Sure, you can definitely have a lawyer or a family member/ friend to be present with you to assist you. Mutual consent of parties is however required for the same. Also, please notify the mediator well in advance about the likely presence of additional people and their identities to make relevant administrative arrangements. All people present would be bound by the confidentiality agreement of the mediation process.